World Heritage Japan – Author event and book signing, slideshow
presentation by Photographer/Author John Lander, Sunday Nov 3, 11:30-1:00,
Banyen Books, FREE, 3608 W 4th Ave, Vancouver

Bio: John Lander is a freelance photographer based near Kamakura, Japan
with a passion for Japanese gardens, hot springs and colorful festivals.
Credits include photos published by National Geographic, Travel+Leisure,
Lonely Planet, Conde Naste Traveler, Rough Guides, TIME Magazine,
Architectural Digest, Wall Street Journal, Vogue and Forbes. In recent
years John has devoted his efforts to photo book essays including the
newest book: World Heritage Japan.

Contact:John Lander email: johnlander@yahoo.com

Nikkei Community Electric Journal “japonism.media” has just started!

Discover Japonism!!

Are you interested in your own Nikkei identity or the Nikkei identity of your Japanese partner? If yes, leaning things Japanese such as O-cha, Ikebana, Kendo, Aikido, etc. is very good but not yet enough. Why? Because these are fractions of the surface culture; the essence is invisible as it is hidden in the depth called mentality of spirituality, i.e., “Kokoro” (心) in Japanese, having been handed from generation to generation inside that culture. Join us today to take the first step of learning the Japonism, the spirit of Japanese culture.

Visit https://japonism.media to open the door!

The website “japonism.media” is owned by Japanese Canadian Community Organization of Victoria, a research-based non-profit society registered under the Society Act of British Columbia, Canada.

日系コミュニティ電子ジャーナル「japonism.media」刊行のお知らせ！

異文化の中での子育て

海外で暮らしながらも子どもに「日本人らしさ」を受け継がせたいと願う親御さんは多いのですが，では日本人らしさとはどういうことなのか，答えるのはなかなか難しい問題です。ある文化の背後には人々の考え方や行動の仕方に大きな影響を与える特有な心的傾向（mentality/sprituality）があります。日本文化ではいえば日本の心とか日本人の心と呼ばれるもので，それが日本人らしさの根幹となっていますが，この心的傾向は目に見えるものではないので，その文化の中で生まれ育った人にとってもそれを自覚することは難しいのです。japonism.mediaでこの日本人の心をご一緒に考えてみませんか？

https://japonism.media　←こちらがjaponism.mediaの新しいサイトです。

japonism.mediaはいまご覧になられているウェブサイト（nikkeiclassified.org）を運営する非営利組織 Japanese Canadian Community Organization of Victoria (JCCO Victoria）が新たに開設したサイトです。ぜひご覧になってください。

VJHLS ビクトリア日本語学校

子どもたちに日本語に親しむ機会を提供し，聞く，話す，読む，書くなど日本語の総合理解を高めることを目的とする学校です。四季を通して日本の文化・行事・習慣を紹介し，カナダで育つ子どもたちが日本人としての意識と誇りを持つことにも力を注いでいます。

お子さんがある程度の年齢になると，文字や言葉を覚えるだけではなく，正しい発音や文法，そして状況に応じた適切な言葉や言い回しの選択など，日本語をシステム的に学ぶ必要が出てきます。

ビクトリアヘリテッジ日本語学校では就学年齢に達したお子さんに原則として毎週1回，日本語を母語とする，言語教育の経験のある教員または言語教育を受けた教員による日本語教育が行われています。また，ざまざまな文化行事なども積極的に取り入れ，子どもたちに日本人としてアイデンティティを培うことにも力を注いでいます。詳しくは日本語学校のウェブサイトをご覧ください。
http://vicnihongo.com/

ビクトリア市内またはその近郊に暮らす，日本語を話されるお子さんとその家族のためのプレイグループです。楽しみながら子どもの日本語を育てることを主な目的として，定期的に集まって一緒に遊んだり，各種イベントを開催しています。

・対象年齢：0歳～就学前児童　　年会費：10ドル
・幼児教室：毎週水曜日 11-12時 ドロップイン 3ドル
・乳児教室（赤ちゃんクラス）：毎週水曜日11-12時 ドロップイン 3ドル

場所や費用など詳しくは　japaneseplaygroup2013@gmail.comまでお問い合せください。

URL http://hello.ap.teacup.com/playgroup/

バンクーバーで2012年にオープンしたヌーアベリーダンスカンパニーが今年 2017年よりビクトリアにもオープンすることになりました。ベリーダンスは 中東古代より結婚式などの様々なイベントで踊られてきた踊りです。女性らしさを引き立て、また、体のコアエクササイズ、姿勢に注意しての動きが多いため、ダイエット、O脚改善、そして腰痛等にも効果的なダンスです。年齢問わず、初めての方大歓迎です！

クラスの詳細等、お気軽に日本語で下記までご連絡ください。クラススケジュールは下記ウエブサイトに詳細明記しているのでぜひご覧ください。

Website – http://www.negmadance.com/
Tell: 604-715-7403 (Negma ネジュマ) email: negmadance@gmail.com

Looking for a fun exercise in Victoria? This belly dance class might be it for you!

Negma’s program is known for being fun, exciting and motivating. She will customize the movements for each levels and each ability. The movements she teaches can be challenging but she will find a way for you to make it happen. There will be quite a bit of cardio in the lass so if you are looking to get a good excise and feeling good while you are doing it, this is the class you want to be. We welcome people of all ages and experience level.

Location / Amethyst Dance Studio A (733 Johnson St)
Level 1 (beginner to intermediate) 6-7pm
Level 2 (intermediate to advance) 7-8pm
Session fee / Please check website below for schedule (* Price changes each session depending on the number of classes)
Drop in / $15

Website – http://www.negmadance.com/
Contact: Negma (Hiroe)
Phone: 604-715-7403 email:negmadance@gmail.com

皆さまご承知のように，平成28年4月14日に発生した熊本地震（最大震度７）以降，熊本県と大分県を中心に相次ぎ大きな地震が発生した結果，熊本・大分地方に甚大な被害が生じました。復興はまだ十分に進んでおらず，日本赤十字社では地震被災者を支援するための義援金を受け付けています。義援金は被害状況に応じて按分され、各被災県に設置された義援金配分委員会を通じ、全額が被災者に届けられます。日本赤十字社のウェブサイト http://www.jrc.or.jp/ からも義援金申込みができます。ぜひ皆さまの暖かいご支援をお願いします。

2011年（平成23年）3月11日に発生した東日本大震災の被害はいまだに収束せず，現在でも約18万人の方々が避難生活を余儀なくされています。しかも，この数には故郷での生活再建をあきらめて別の町に移住された方や，市役所に避難先を告げずに転居された方などは含まれていません。
突然の災害で住み慣れた我が家を追われ新しい地での生活を始めることは，特に年配の方にとって容易なことではありません。被災者の方々に対する支援の必要性はますます高まっています。被災者の方たちが『自分たちはもう忘れ去られた』と孤立感・絶望感を深めることがないよう，継続的な支援を行うことがとても大切です。
日本赤十字社では義援金受付期間を延長し，皆さまからの寄附を受け付けています。詳しくは日本赤十字社のウェブサイト http://www.jrc.or.jp/ をご覧下さい。

日本行き航空券　旅行保険・船便手配　カナダ・アメリカ旅行
旅行に関することは何でもお問い合わせください！

州政府認定・日系旅行会社（BC Reg. No.2755）
お気軽に日本語でどうぞ
Normantours.com　250-380-1400

不動産の売買なら YOU DESERVE THE BEST
29年にわたる経験とMLSスペシャルゴールド賞受賞の実績！
ヴィクトリアで唯一人の日本人業者の Hiro Nakatani

Maxxam REALTY LTD.
250-661-4476 日本語でどうぞ
www.HiroNakatani.com

幼児教育のアナック教育研究所

幼児教室は日本にありますが，お子さまの育て方・教育に関する海外の方からの相談も受付ています。言葉の問題，親子の問題，ご夫婦の問題など，お気軽にご相談ください。

「子どもは親の魂を選んで生まれてくる」というのは，シュタイナー教育の創始者であるルドルフ・シュタイナーの言葉ですが，問題は，なぜあなたはお子さんから選ばれたのかということです。多分，理由があると思います。親子の問題は，最終的にはそういうことまで考えないとなかなか解決しないのです。

プライベートレッスンの幼児教室　アナック教育研究所
www.anak.jp

資産運用のお手伝いをいたします
20年以上の経験　お気軽に日本語でご相談ください

BMO Nesbitt Burns
投資アドバイザー　島川大輔
TEL: 416-359-6407
1-800-567-3008 ex.6407

ダウンタウン・ビクトリアに新しい語学学校が開校！！
一般英語　TOEFL・IELTS　集中クラス　TESLトレーニング　フランス語・日本語・スペイン語・他

Suite 101-910 Government St. Victoria BC V8W 1X3
電話：250-590-4805　トールフリー：1-888-958-1629
www.inlinguavictoria.com info@inlinguavitoria.com
日本語でお気軽にどうぞ！

ABIC カナダ移民＆ビザ
カナダ州政府公認 ICCRC#R421895

17年の実績・経験と責任で安心。日本語によるきめ細かいサービス
各種移民・ビザの代行，起業・投資・公証・認証翻訳・会計士・弁護士相談
ご相談は無料，毎月セミナーを開催中。お気軽に日本語でお問い合わせ

日本語アドバイザー：Terry or Chie
ABIC Immigration, Suite1617-409 Granville St. Vancouver, BC V6C 1T2
Tel: 604-688-1956 Email:Japan@ABICanada.com www.ABICanada.com

JAPANADA Enterprises Inc.
ウィスラーの日本語案内サービス　（ヒルトンウィスラーリゾート＆スパホテル内）

宿泊，シートゥスカイクライム号，ロッキーマウンテニア号，直行バス，水上飛行機，アクティビティ予約，割引リフト券発売，日本語ガイドツアー，医療通訳など　（一部のサービスを除き手数料は無料です）

営業時間　8:30-18:00（冬）　10:00-17:00（夏）　年中無休
電話604-932-2685 1-800-261-3336（BC州内からのフリーダイヤル）

インカムタックスリターン（確定申告）の代行サービス
T4，T5，医療費申告，学費の申告，就労所得手当の申請，GSTタックスリターン申請，過去10年までの申告や訂正，チャイルドタックスベネフィット申請等を行っております。

ワーホリや学生のタックスリターンは，入国後すぐに申請可能。観光ビザでもカナダに6ヶ月以上滞在されれば申請ができます。

どうぞお気軽にお問い合わせください。
Kings Tax Services Ltd.　Email: japan@Kingstax.com（メールは日本語でどうぞ）
15-655 Fort St (2F) www.kingstax.com 電話(250) 885-8290

Fujiya Japanese Grocery Store

日本食材，惣菜，お持ち帰り寿司，弁当　Japanese Grocery, Take Out Sushi

大好評の安くておいしい寿司，どんぶり，から揚げチキン，餃子，お刺身，お弁当ボックスなど，新メニューもあります。
新鮮で豊富な品揃えの日本食をお手軽な値段で提供し皆さまのお越しをお待ちしております。
3624 Shelbourne St. Victoria, BC V8P 4H2
Mon – Sat:10am-7pm Sun:11am-6pm Web: www.fujiya.ca